Conky
La herramienta se llama Conky y es muy similar al histórico GKrellM. Fácil de configurar a través de un archivo (~/.conkyrc) podemos configurar casi cualquier parámetro o script que se nos ocurra y se pueda representar.
La configuración que veis está basada en éste archivo, lleva además de la información general de la máquina, porcentaje de CPU usado, memoria, swap, disco ocupado por particiones, gráfica de red y las aplicaciones que más procesador y memoria consumen (vía top).
En su web se pueden ver las instrucciones de instalación en distintos sistemas y varios screens con sus archivos de configuración. Nota: También soporta lectura de logs con tail.